1:12:15
Oscar, jij zorgt
voor de nooduitgangen, oké?
1:12:19
Zorg ervoor dat ze open zijn.
Ella, jij blokkeert de lift.
1:12:23
Jij laat iedereen binnen.
Ga naar Ella en laat iedereen binnen.
1:12:29
En jij bent boven. Daar wachten we.
1:12:32
Luister goed. Ik heb de radio.
En hij werkt heel goed.
1:12:36
Ik luister naar de bewakers.
Als er iets gebeurt, waarschuw ik jullie.
1:12:49
Hij is 'n leuke kerel.
Een goede acteur.
1:13:05
Dames en heren,
mag ik even uw aandacht?
1:13:09
Bedankt voor uw aanwezigheid.
Het is 'n grote dag voor Ted en mij...
1:13:13
...we fuseren onze kantoren.
Een fusie is altijd ingewikkeld...
1:13:18
...maar het is ons gelukt.
-Inderdaad. Na weken...
1:13:22
...van intense onderhandelingen, hebben
we beslist welke naam eerst komt.
1:13:55
Ik feliciteer jullie allebei.
Mijn vriend zou iets willen zeggen.