:39:03
Stop picking on him.
:39:05
-Oh!
-Oh!
:39:07
I don't want any trouble.
I'm just--
:39:09
Really?
:39:10
Sissy beach ball!
:39:11
Why are you
in that bubble, boy?
:39:13
Huh?
:39:14
Because I was born
without any immunities--
:39:18
Immunities?!
What the hell are immunities?
:39:20
Well, I ain't sticking
around to find out!
:39:22
Me, neither.
:39:24
Everybody out!
He's got immunities!
:39:28
-No, no, no!
-He's contagious!
:39:30
I don't have any immunities!
:39:32
Don't try to change
your story now, boy!
:39:34
I don't have germs!
I'm not contagious!
:39:37
I just need a ride!
:39:38
I need a ride!
:39:42
I hereby declare
this place quarantined!
:39:44
I don't have germs!
:39:48
Oh! Ohh!
:39:50
What's going on, Sheriff?
:39:51
Oh!
:39:52
Guys, I think
your building's on fire.
:39:55
Carl Peterson's
best pig just died!
:39:58
It's spreading!
:40:01
Burn, baby, burn
:40:03
Disco inferno
:40:05
Burn, baby, burn
:40:06
Burn that mother down,
y'all
:40:08
Burn, baby, burn
:40:10
Disco inferno
:40:12
Burn, baby, burn
:40:14
Whoo! Just like Calcutta
in the summer!
:40:18
Come! Follow me!
:40:19
Come on!
:40:28
Whoa!
:40:35
I don't think I'm in!
:40:37
Stop messing about!
:40:38
This whole town
is going to blow!
:40:44
Ha ha ha ha! Boy, howdy!
:40:46
Now, that's a good fire!
Heh heh heh!
:40:51
Uh-oh.
:40:53
Disco inferno, yeah
:40:55
Burn the mother down
:40:58
Burn, baby, burn