:12:20
¿Chloe?
:12:25
Quizá debí dejarla entrar.
:12:27
Pero me dio miedo.
:12:30
¿Quién puede culparla
por lo que pasó a continuación?
:12:32
Espera.
:12:36
Te ves hermo--
:12:39
Hola.
:12:41
- El corsage.
- Lo siento.
:12:45
Mark, Jimmy.
Jimmy, Mark.
:12:48
¿Qué tal, Jimbo?
:12:52
¿Qué tal, Marko?
:12:54
- ¿Estás lista?
- Sí, voy al baño un segundo.
:12:56
Bueno, ''apriétalo rápido''.
:13:00
Le encanta eso.
:13:03
- ¿Un cigarrillo?
- ¿Qué?
:13:13
Chloe me dijo que eres músico.
:13:16
Soy roquero,
si a eso te refieres.
:13:19
¿Sabes?
:13:20
¿Qué van a hacer esta noche?
:13:23
Un poco de esto.
:13:27
Oh, sí. Eso es.
:13:30
¡ Eso es!
:13:32
Suena divertido.
:13:33
Estoy lista.
:13:37
Así lo hago en el escenario.
:13:40
¿Te dije lo hermosa
que te ves? Ven aquí.
:13:44
Seré el chico con más suerte
de toda la fiesta.
:13:46
Una cosa era cierta.
Mark tenía onda.
:13:50
Adiós, Jimmy.
:13:51
¿Quién podía competir
con un tipo así?
:13:54
- Las manos.
- Lo siento.