:15:06
ik probeerde je te waarschuwen,
maar je wilde niet luisteren.
:15:09
alle vrouwen zullen je verlaten
op een dag.
:15:12
dat meisje hield niet van je.
:15:14
ze voelde alleen maar medelijden voor je.
:15:15
denk je dat ze met een jongen
zou trouwen die haar niet eens aan kon raken?
:15:22
Hey.
:15:25
Hi.
:15:28
ga je ergens heen?
:15:29
ja. ken je Mark?
:15:34
we gaan al een tijdje zo nu
en dan uit met elkaar...
:15:39
en, um...
:15:41
nou, hij vroeg me om...
:15:46
-te gaan vissen?
-Nee!
:15:48
-om naar de film te gaan?
-Nee!
:15:50
-om te gaan trouwen?
-ja!
:15:56
de bruiloft is deze zaterdag
in Niagra Falls.
:16:00
ik weet niet hoe ik het je moet vertellen,
Jimmy, omdat...
:16:05
het punt is, um...
:16:09
ik wou echt even weten...
:16:10
of jij denk dat hij
de goede is voor mij...
:16:12
omdat het z'n grote stap is,
weet je wel? en...
:16:17
Jimmy?
:16:21
ik heb je tot iets gemaakt.
:16:34
neem nou "bel-hamster".
die wil ik niet meer.
:16:46
dus dat is het?
:16:48
dat is alles
wat je te zeggen hebt?
:16:52
doei, Jimmy.
:16:57
vaarwel.