:18:04
Eu não sabia como
estava contra isso.
:18:07
Chloe não me disse muito.
:18:09
Tudo o que sabia era
que ela estava em New York...
:18:12
O que é o mesmo que estar
na outra ponta da galáxia...
:18:14
e eu apenas tinha
três dias para lá ir.
:18:18
Três dias.
:18:20
Eu apenas precisava que a bolha
durasse esse tempo.
:18:26
Voando alto
:18:31
Estou tão alto
:18:42
Ooh!
:18:48
Ooh! Oh, oh, oh!
:19:01
Ficando forte
:19:06
Andando
:19:15
Uhh!
:19:17
Aah!
:19:20
Erva.
:19:31
Candeeiro.
:19:33
Oh.
:19:34
Ooh.
:19:36
Caca de cão!
Isto é um espectáculo!
:19:50
Estou a correr!
:19:52
Estou a correr!
:19:55
Bem, acho que isto
é crescer
:19:59
Bem, acho que isto
é crescer