:39:01
E asa de dragut
cand nu tipa.
:39:03
L-ai omorat.
:39:07
-Ce vei face?
-Whoa!
:39:10
Succes! Pa!
:39:12
Uhh! Capu sus, Bubble!
:39:15
OK. Pa!
:39:17
Ia-ti propriile bagaje!
Ce drezi ca sunt--bellhop?
:39:26
Hey, unde mergeti?
:39:29
Mergem cu tine,
Dr. Bubble.
:39:31
Mergem cu tine.
:39:32
Dr. Bubble? Nu, nu!
:39:34
Sunteti liberi.
:39:36
Puteti face tot ce vreti.
:39:38
Oh, suntem liberi!
:39:40
Liberi ca pasarea cerului!
:39:41
Catre Niagara Falls!
:39:44
Catre Niagara Falls!
:39:46
Tot drumu!
Oh, i-mi place!
:39:47
Hey voi...
:39:49
Trebuie sa fac asta singur.
:39:54
Oh, da.
:39:56
Pa!
:40:05
A fost chiar frumos...
:40:07
din partea vatmanului
sa-mi imprumute vehicolul...
:40:09
dar daca voiam sa ajung la timp...
:40:12
Trebuia sa gasesc ceva
cu motor.
:40:14
Oh, Doamne!
Nu mananca carne!
:40:18
Puteti crede asa ceva?
E tofu!
:40:20
Tofu!
:40:22
Poate careva
sa ma ia si pe mine?
:40:25
Tofu i-mi provoava asa gaze!
:40:27
Carne in sange!
Crne americana rara!
:40:34
E cea mai stupida palarie
pe care am vazut-o vreodata.
:40:36
E adorabil!
:40:39
Hey! Hey!
:40:43
Nu va mai luati de el.
:40:46
-Oh!
-Oh!
:40:47
Nu vreau probleme.
Eu doar--
:40:50
Serios?
:40:51
Minge de plaja trasnita!
:40:52
De ce esti in bula, baiete?
:40:54
Huh?
:40:56
Pentru ca m-am nascut
fara imunitate--
:40:59
Imunitate?!
Ce naiba inseamna imunitate?