:02:09
Quels porcs!
:02:13
- Je m'appelle marty, et toi?
- Donne.
:02:15
Demande à ces pétasses de venir,
on va faire la fête.
:02:19
On va faire du surf à 3 heures.
:02:22
Vous nous retrouvez
sur la plage nord?
:02:27
- Peut-être. On va y penser.
- C'est ça. Quel pied.
:02:31
Tu viens avec moi,
lui, prend l'autre.
:02:34
Je t'emmerde!
:02:49
Ils étaient pas mal.
:02:51
Il se foutait de moi.
:02:52
Mais non, il faisait le con.
C'est ça, les mecs.
:02:56
Mais l'autre, le plus petit...
:02:58
- le minet.
- Oui, marty.
:02:59
Lui, tu lui plais.
:03:02
Toi, tu lui plais!
:03:03
Non, son pote a déjà l'oeil sur moi.
C'est lui, le patron.
:03:07
J'ai jamais rencontré
un mec aussi beau.
:03:22
Beau cul.
:03:25
Il est gentil.
:03:27
L'autre est un connard.
:03:43
Venez, on va s'éclater!
:03:46
D'accord.
:03:53
- Tu surfes bien, marty.
- Merci.
:03:55
Tu pourrais être pro.
:03:58
Sur quelle planète vous vivez?