:23:00
J'ai bippé mon dealer.
:23:02
C'est lui.
:23:08
Où t'étais, salope?
:23:12
Je suis avec un mec, donny,
super-chaud.
:23:17
Tu baises toujours ton surfeur?
:23:20
En plus, t'es enceinte?
:23:23
Oui, et on est super-heureux.
:23:26
Et tu sais quoi?
Son copain bobby bande pour toi.
:23:30
Il veut que tu viennes
essayer des trucs avec lui.
:23:33
Il a des plans
que t'imagines même pas.
:23:37
Vraiment?
:23:41
On va voir.
:24:02
Bobby est gentil?
Enfin, il peut l'être?
:24:06
Tu l'as déjà rencontré.
:24:08
Oui mais il était très con.
:24:13
Bobby et moi, on est potes
depuis toujours.
:24:18
Alors, il doit être sympa.
:24:23
J'imagine.
:24:29
Ton copain a disparu?
:24:33
Je te demande
ce que devient marty.
:24:37
C'est bon.
:24:39
Il est pris par son surf.
:24:41
Un jeu que les mômes jouent
sur la plage.
:24:47
C'est un style de vie.
:24:49
Ah bon?
C'est marty qui t'a dit ça?
:24:53
C'est quoi, une vie passée
:24:55
à patauger dans les vagues
en poussant des petits cris?