Bully
prev.
play.
mark.
next.

2:01:04
Kome si jebeno
rekla, Lisa?

2:01:06
Nisam ja, kurvo.
Koliko znam, ti si.

2:01:09
Traži nas murija,
morali smo doæi ovdje.

2:01:12
Ne s policijom koja vam je
za petama.

2:01:14
Moraš nas sakriti.
2:01:17
Znaju kako je Bobby
umro i sve.

2:01:21
Svi smo u ovome zajedno,
zar ne?

2:01:36
- Alice, Isuse!
- U redu je!

2:01:40
U redu je.
Sve je pod kontrolom.

2:01:43
Ne želim da saznaju
gdje sam spavala.

2:01:45
- Ovo mora sada prestati.
- Prebaci me do mog stana.

2:01:50
- Stana?
- Jebeno prokleto!

2:01:53
Moramo se sakriti, jer
æe doæi do tvoje kuæe.

2:01:57
Sreæo, tko su ovi?
2:02:00
Alice izgleda da misli
kako su neki njezini prijatelji ubili nekoga.

2:02:05
Tko, dovraga,
Virginia?

2:02:08
- To je posao policije.
- Ne policija, zato

2:02:11
što je kriminalac to uèinio.
2:02:13
Rekao je da, ako kažemo
nekome, da æe nas ubiti.

2:02:17
Zbog toga hoæeš
svoj stan?

2:02:20
- Ne! Neæu stan!
- Hej! Dušo, hej.

2:02:24
Jebote.
2:02:26
- Ne diraj me!
- Dušo...

2:02:28
- Dušo!
- Ne diraj me!

2:02:30
- Ali, ohladi!
2:02:34
- To je to.
- Nije on kriminalac.

2:02:37
Ne znaš o èemu
govoriš.

2:02:39
- Mora te zaštititi.
- Zaštititi me?

2:02:42
Ja sam njegov brat.
On ne može zaštititi ni kurac.

2:02:44
On nema posao.
2:02:47
A što s
Ludim Seronjama?

2:02:49
Htio je biti u Davy Boyzima,
ali se uplašio.

2:02:52
Umjesto toga se samo istetovirao.
2:02:54
Trebali bi se
predati.

2:02:59
Ali ako se predam,
mogla bih otiæi u zatvor.


prev.
next.