2:02:00
Alice izgleda da misli
kako su neki njezini prijatelji ubili nekoga.
2:02:05
Tko, dovraga,
Virginia?
2:02:08
- To je posao policije.
- Ne policija, zato
2:02:11
to je kriminalac to uèinio.
2:02:13
Rekao je da, ako kaemo
nekome, da æe nas ubiti.
2:02:17
Zbog toga hoæe
svoj stan?
2:02:20
- Ne! Neæu stan!
- Hej! Duo, hej.
2:02:24
Jebote.
2:02:26
- Ne diraj me!
- Duo...
2:02:28
- Duo!
- Ne diraj me!
2:02:30
- Ali, ohladi!
2:02:34
- To je to.
- Nije on kriminalac.
2:02:37
Ne zna o èemu
govori.
2:02:39
- Mora te zatititi.
- Zatititi me?
2:02:42
Ja sam njegov brat.
On ne moe zatititi ni kurac.
2:02:44
On nema posao.
2:02:47
A to s
Ludim Seronjama?
2:02:49
Htio je biti u Davy Boyzima,
ali se uplaio.
2:02:52
Umjesto toga se samo istetovirao.
2:02:54
Trebali bi se
predati.
2:02:59
Ali ako se predam,
mogla bih otiæi u zatvor.
2:03:02
Boji se da æe je
staviti u zatvor.
2:03:05
- Reci da æe joj pisati.
- Hej, èovjeèe, pisat æu ti.
2:03:44
Policija!
Gdje je Marty?
2:03:47
Gdje je on?
Idemo!
2:03:56
Policija,
ne mièi se.
2:03:59
- Gdje je Marty?
- U sobi.