:37:02
Telefonou para os Kents.
:37:04
Deixe o seu nome e número
e ligamos-lhe quando pudermos.
:37:08
Bobby, fala Marty Puccio.
:37:12
Telefonei-te.
:37:13
Pediste-me para telefonar quando
chegasse a casa e estou a telefonar.
:37:37
Achas que podem dizer
que eu fui culpado?
:37:40
Acho que sim.
:37:44
Apunhalaste-o no coração
:37:46
quando estavas em cima dele
e ele estava deitado de costas.
:37:50
Eu tinha aquele mafioso
com o taco de basebol
:37:53
a dizer-me o que fazer
a cada minuto.
:37:55
Sim, isso é verdade.
:37:58
Acho que eles dirão que foi ele.
:38:01
O tipo esmagou-lhe
os miolos com o taco.
:38:07
Pois foi!
:38:10
Foi tão incrível!
:38:13
E o tipo, zás... E a cena...
:38:16
Foi tão louco!
:38:23
Não achas que eu posso
estar em apuros?
:38:26
Porquê?
:38:29
Não sei. Por ter estado lá,
como cúmplice.
:38:34
Podem dizer que foste testemunha,
mas nada mais.
:38:38
Não é nada de mais.
:38:44
Como é que te sentes?
:38:47
Se não formos apanhados?
:38:51
Parece que me tiraram
toneladas de cima.
:38:57
Acabámos por o fazer.