:54:02
- Здравейте.
- За вас безплатно!
:54:05
- Какво?
- Какво е това?
:54:07
- Ох, Господи!
- Вземете си го обратно.
:54:27
Котките са велики, котките са велики.
:54:31
О, да, ще ритаме задници.
:54:42
Хлапе.
:54:44
Лу!
:54:46
Бъч.
:54:48
Какво става?
:54:50
Професорът приключи,
аз подготвих рапорта си и...
:54:54
Хлапе...
:54:55
... те са във възторг.
:54:58
Пожелаха да ти предам това.
:55:04
Но това е за....
:55:06
Когато всичко това приключи,
ще бъдеш приет в академията.
:55:09
Разказа им играта, хлапе. Добра работа.
:55:12
Ще стана истински агент като теб?
:55:15
Е, поне можеш да опиташ.
:55:16
- Партньори!
- Все още не си "препикал"
необходимите документи.
:55:19
Но ако успееш, помисли за
всички места, които ще видиш.
:55:23
Може би Бирма. Да.
:55:26
Или Дания. Или как се наричаше?
:55:29
Или Пасадена.
:55:32
Чакай. Значи няма да остана тук.
:55:35
Отиваш там, където имат нужда от теб.
:55:39
- Буги на линия.
:55:42
Трябва ми рошльото Мога ли да го взема?
:55:45
Съвсем не. Аз и хлапето сме свободни.
:55:47
Да!
:55:48
Последната ми задача. Доставям тази касета,
и заминавам за Ямайка.