:32:04
Jeg var elendig.
Scotty, har du set de små . . .
:32:09
Udtagelsen!
:32:15
Han er virkelig dårlig.
Det gik ikke så godt, hva?
:32:21
Hvad sagde træneren?
:32:24
At tøseholdet bliver
udtaget på mandag.
:32:30
Hvad med din far?
:32:47
Fodbold.
Nej, jeg skal altså . . .
:32:52
Fodbold.
:32:56
Det glemte jeg.
Der skete et gennembrud.
:33:00
Det er vores søn.
:33:42
od hund.
Et dejligt syn.
:33:46
Du sagde, vi ikke var på talefod.
Du skal ikke belære mig nu.
:33:50
Han er bare hvalp. Han ved
ikke, hvad han går ind til.
:33:55
Tilgiv mig, at jeg ikke har lært ham,
hvordan man bliver kløet på maven.