:13:02
Πάντα γκρινιάζει ο μικρός;...
Πρέπει ν'αλλάξει διατροφή.
:13:06
Συχνά έχουν κακοκεφιές
οι άνθρωποι. Θα συνηθίσεις.
:13:20
Από πού έρχεται αυτό;
:13:23
-Ωραίο!
-Είναι ο κλασικός εξοπλισμός.
:13:27
Βιντεόφωνο ΕC3, βάση αρχείου,
πίνακες κωδικών, λουκάνινα.
:13:32
-Αυτό τι είναι;
-Κάνε πέρα!
:13:34
Είναι το μεγάλο κουμπί.
Δεν το πατάς χωρίς λόγο.
:13:39
Προσπάθησε να θυμηθείς
την εκπαίδευσή σου.
:13:43
Αρχίζουμε...Το νέο αφεντικό
σου είναι επιστήμονας.
:13:47
Αναζητά τη θεραπεία
της σκυλο-αλλεργίας.
:13:50
Σπουδαίο για μας. Κανείς δε
θα'ναι αλλεργικός στα σκυλιά.
:13:54
Ο προκατοχός σου.
Πράκτωρ 1364 ή Μπάντυ.
:14:00
Γατο-απήχθη προ μηνός.
:14:02
Δεν απέδιδε.
Έπρεπε ν'αποσυρθεί.
:14:04
Έχει σπίτι στη Φλόριντα.
Παίρνεις τη θέση του τώρα.
:14:09
Κρατάς τους γάτους μακριά
απ'τη φόρμουλα του καθηγητή.
:14:17
Λοιπόν, πράκτορα,
ας δούμε την ομάδα.
:14:21
Πράκτορας!
:14:25
Μικρέ, για κοίτα εκεί...
Αυτός είναι ο Πηκ.
:14:30
-Δεν το καταλαβαίνω.
-Πηκ, φανερώσου.
:14:40
Τι είναι αυτό;
:14:44
Ο Πηκ είναι η πρώτη
προειδοποίηση. Τα έχει όλα.
:14:47
Ραντάρ, σόναρ, θερμικό
και οσμικό ανιχνευτή.
:14:50
Ανιχνεύει παρείσακτους
γάτους σε τρία τετράγωνα.
:14:54
Πηκ, πάρε θέση.