:31:00
. . .that made me think that maybe. . .
:31:02
. . .you and I should talk. . .
:31:05
. . .about you and me
and my big project.
:31:07
You want to sit down?
:31:11
Oh, yeah. Sure, sure.
:31:14
Your mom made me think that. . . .
:31:17
Well, I'm coming to your
soccer tryout this afternoon.
:31:21
No, you don't have to.
:31:23
But. . . .
:31:26
Really?
:31:28
Okay.
:31:29
Yeah! Okay.
:31:31
-Oh, good. Cool. Cool.
-Cool.
:31:33
You don't want to be late for school.
:31:37
Yeah, I am.
:31:39
-See you, Dad.
-See you.
:31:41
Go, go, go! I'll be cheering for you!
:31:45
Our team is red-hot
Your team ain't doodly-squat
:32:04
I stunk. Worse than stunk.
:32:06
Scotty? Have you seen this little--
:32:09
Tryouts!
:32:15
Wow. He really does stink.
:32:18
Guess it didn't go so well, huh?
:32:21
What did the coach say?
:32:24
He said tryouts for the girls' team
are on Monday.
:32:47
-Soccer.
-I'm in the middle--
:32:49
-Soccer.
-No, thank you. I must get--
:32:52
Soccer.
:32:56
-I forgot. I had a breakthrough-
-I know you're busy. . . .
:32:59
He is your son.