:32:04
I stunk. Worse than stunk.
:32:06
Scotty? Have you seen this little--
:32:09
Tryouts!
:32:15
Wow. He really does stink.
:32:18
Guess it didn't go so well, huh?
:32:21
What did the coach say?
:32:24
He said tryouts for the girls' team
are on Monday.
:32:47
-Soccer.
-I'm in the middle--
:32:49
-Soccer.
-No, thank you. I must get--
:32:52
Soccer.
:32:56
-I forgot. I had a breakthrough-
-I know you're busy. . . .
:32:59
He is your son.
:33:01
I had a breakthrough.
:33:07
I know. I know. I'm sorry.
:33:41
Good boy.
:33:44
A beautiful sight.
:33:45
You said we'd not talk again.
:33:47
-Now I have a reason.
-Spare me the lecture.
:33:55
Forgive me for not teaching him
the finer points of being scratched.
:33:59
Now, I have a job to do.