:16:04
Oh, nem, már megint.
:16:06
Hol vagyok?
:16:13
Ide, Sam.
:16:16
Engedélyt kérek lihegésre, uram.
:16:19
Megadom.
:16:22
Fiúk, bemutatom nektek Lou-t.
:16:24
- Hey, Louie.
- Hey, Lou.
:16:25
EMBER!
:16:37
Lou helyettesíti Buddy-t.
Nagyon tud.
:16:40
Most jött az akadémiáról,
mindent tud, a legutolsó technikáig.
:16:44
Igazam van, Lou?
:16:47
Ezt ismered? Ezt nézzétek.
Megvagy! Oh, mellé.
:16:51
Szentséges Chihuahua.
:16:53
Hogy történhetett ez?
:16:54
Véletlenül átcsúszott.
:16:59
Még mindíg megvan neki a tudod-mi!
:17:02
Nincs idõnk, Butch. A kutyus
marad. Nincs ellenvetés. Ki.
:17:13
Nos mondja el nekem , valamelyikõtök. . .
:17:15
. . .a kutya el lett téve az útból?
:17:20
A kutyus beleesett az Én okos csapdámba?
:17:24
Senkinen sincs mesélnivalója?
:17:27
Egy kis történet, esetleg?
:17:32
Te! Mondd el nekem, él még?
:17:35
Igen?
:17:36
- Miért él?
- Úgy értem, nem.
:17:39
Ah, kitûnõ.
:17:41
Tehát a kutyus kimúlt.
Akkorhát folytathatjuk--
:17:44
Várj, várj.
:17:45
Megváltoztathatom a válaszom?
:17:47
Akkor él a kutyus vagy nem ?
:17:49
A másik kutya elmondta neki, hogy bomba.
:17:52
Másik kutya?
:17:54
Egyébként, biztos vagyok benne, hogy bejutunk
a laborba, simán. Igaz, fiúk?
:17:59
- FIÚK!
- Oh, igen, persze, nem probléma.