:41:06
Telefono.
:41:26
Resisti, Butch!
:41:28
Ehi, cucciolo, prendi.
:41:30
No! Aspetta!
:41:31
Va bene!
:41:37
Un cane volante.
:41:43
Resisti, ragazzo.
:41:44
Presto! La bomba!
:41:46
- Lasciami, palla di pelo!
- Combatti!
:41:48
Tu pensa a lui.
Io penso alla bomba.
:41:51
Dieci secondi.
:41:52
Combatti come un barboncino.
:41:54
- Qui dice di tagliare il filo rosso.
- Siamo cani. Non vediamo i colori!
:41:58
Giusto. Il grigio scuro! Oh, no.
:42:01
Non toccarlo!
:42:03
- Presto.
- Ti prego!
:42:05
E' quello!
:42:14
Credete di aver vinto?
Detonatore a distanza!
:42:21
Ehi, cane. . . Oh, bene.
:42:23
Vieni qui, Lou.
:42:25
- Bella tenuta.
- Vieni qui.
:42:29
Ahi!
:42:31
Aspetta. Bravo cane.
:42:37
E' bulboso. E' un passo avanti.
:42:41
Se trovassi una piccola sintesi
proteica e una carica elettrostatica. . .
:42:45
. . .sosterranno il composto. . .
:42:49
Bella mossa col boomerang.
Ti comporti da vero agente.
:42:53
- Era un complimento?
- A me non li fa mai.
:42:58
Sam, Peek, chiamate
la squadra di pulizia.