:03:17
Centrale hier.
:03:18
We hebben een ernstig probleem.
:03:34
Mijn god. Stuur de beste hond-agent die
je daar hebt ... GA !
:03:51
Heren, ik ontving juist heel slecht nieuws.
:03:56
De sleutelagent uit de Brody-zaak is ge-kat-napped.
:04:01
Hij is veilig, maar we moeten hem
zo snel mogelijk vervangen.
:04:05
Het blijkt dat we weer een keer bedreigd zijn...
:04:08
door het grote katte-gevaar.
:04:14
Wij geloven dat een sluwe katachtige
betrokken is in een samenzwering...
:04:17
... tegen wat wij honden bereikt hebben.
:04:24
Daarom, in overeenstemming met plan Delta...
:04:27
Hebben we een team elite agenten...
:04:29
getraind om onze kameraad te vervangen.
:04:32
Op dit moment komen de vervangers
aan vanuit Londen.
:04:36
Eén zal zijn plaats innemen als het huisdier van de Brody's..
:04:38
... en hun huis beschermen tegen katten-invasie.
:04:42
Ik hoef u er niet aan te herinneren
dat de toekomst van mens en hond
:04:45
afhangt van het succes van hun missie.
:04:48
Falen is geen optie.
:04:58
Kijk, hij vliegt.