:10:07
Cool.
:10:20
Dat zou ik niet doen,
als ik jou was.
:10:24
Je instelling bevalt me, maar doe
me een lol en ga achteruit.
:10:27
Dat is mijn koekje.
:10:32
Dat zou de kortste opdracht uit
de geschiedenis geweest zijn.
:10:35
Waar ga je naartoe ?
:10:37
Het hoofdkwartier traint blijkbaar
niet meer zoals vroeger.
:10:40
- Wie ben je eigenlijk ?
- Ik ben Butch.
:10:43
En welke stomme naam hebben ze je hier
gegeven ? Spot ? Fifi ? Rover ?
:10:48
- Lou.
Allemachtig.
:10:49
Oh, Lou. Sorry.
:10:52
Is hij altijd zo knorrig ? Misschien moeten ze
z'n eten eens veranderen.
:10:57
Mensen kunnen nogal emotioneel worden.
Het went wel. Kom op.
:11:11
Waar komt dat vandaan ?
:11:15
Cool.
:11:16
Wat ? Standaard materiaal.
:11:19
EC3 video telefoon, archief
database, codering tabellen,...
:11:23
- He, wat is dit ?
- Hee !!
:11:25
Dat is de grote knop.
Niet zomaar op drukken !
:11:29
- Jezus.
- Sorry.
:11:31
Denk maar aan je training.
:11:35
Laten we beginnen. Hier is het verhaal :
:11:37
Je nieuwe baasje is een wetenschapper.
:11:39
Hij werkt aan een geneesmiddel
tegen hondenallergie.
:11:42
Dat is belangrijk. Als niemand allergisch is aan
honden, hebben wij het voordeel.
:11:47
Dit was je voorganger :
Agent 1.364 AKAI Buddy.
:11:52
Hij is verleden maand ge-kat-napped.
:11:54
Stond niet scherp meer.
Moest met pensioen.
:11:57
Heeft nu een mooie villa in Boca.
Gelukzak.