:39:02
Pak hem... kom op.
:39:04
Goed, je word erg goed.
:39:07
Steek je hoofd vooruit.
:39:13
.
:39:14
- Lou, pak hem.
Dat is drie keer.
:39:17
He, joch.
:39:19
Alles goed gegaan op hoofdkwartier ?
:39:21
Ze aten uit m'n poot.
Hoe gaat het ?
:39:24
Goed. Wil je met de bal spelen ?
- Nee, ik moet terug aan't werk.
:39:31
Breng hier. Zoek de bal.
:39:37
Kom op, haal hem.
:39:40
Hij heeft 'm.
:39:43
Breng de bal terug.
:39:47
Hij zou een schitterend geheimagent
zijn geworden.
:39:56
Zeker, Mr. Tinkles.
Jij bent een héél stout poesje geweest.
:40:01
Ik zal je moeten leren hoe
jij je moet gedragen.
:40:06
En nu moet je samen leven
met mij en m'n zussen.
:40:12
Mr. Tinkles !
:40:19
Kijk wat we voor je gemaakt hebben !
:40:30
- Ik zou je zo kunnen opeten...
- Ik kan er niet meer tegen...
:40:46
Subtitles provider:
Sibirski