:31:02
Мисс Бомж, извините,
но вам нужно уйти.
:31:05
- У меня приказ. Я не могу --
- Приказ?
:31:07
Да, приказ. Я секретный агент.
:31:10
Агент?
:31:11
Маловат ты для агента.
Может, тебе пойти развлечься?
:31:16
Мне некогда развлекаться.
:31:19
Да ты крутой парень.
:31:24
Кончай ты с этими рассказами про агента.
:31:27
У тебя есть человек с которым можно поиграть.
Не забывай.
:31:37
Ты куда? Мы ещё увидимся?
:31:40
Следующий раз, когда мальчик заговорит с тобой
просто склони голову и поведи ушами.
:31:44
Сам всё увидишь.
:31:47
И сделай мне одолжение.
Скажи Бучу, что Айви в городе.
:32:01
Чего ты смотришь?
:32:04
Ладно, думаю, ты забавный.
:32:10
Смотри-ка. Нашёл тебя.
:32:16
Прошлой ночью мы с твоей матерью говорили...
:32:20
...и я подумал, может...
:32:22
...нам стоит поговорить...
:32:25
...о тебе, мне, о моём проекте.
:32:27
Хочешь присесть?
:32:31
А, да. Конечно, конечно.
:32:34
Твоя мама и я... Я подумал, что...
:32:37
Ну, я приду на твои футбольные
пробы сегодня после обеда.
:32:41
Не... ты не обязан.
:32:43
Но... я приду.
:32:47
Правда?
:32:49
Хорошо.
:32:50
Да! Хорошо!
:32:52
- А здорово. Клёво. Клёво.
- Клёво.
:32:54
Ладно, не опоздай в школу.
:32:58
Да, точно.