:33:00
- Увидимся, пап.
- Увидимся.
:33:03
Беги, беги. Я приду поболеть за тебя!
:33:07
Наша команда надерёт вам задницу!
:33:26
Мне не попасть. Никогда.
:33:29
Скотти! Ты не видел этого маленького --
:33:32
Испытания!
:33:37
Да. Ему ни за что не попасть.
:33:41
Похоже, получается не очень?
:33:44
Что говорит тренер?
:33:47
Он говорит, что пробы для девчонок
в следующий понедельник.
:34:11
- Футбол.
- У меня тут --
:34:13
- Футбол.
- Нет, извини, я тут должен --
:34:17
Футбол.
:34:20
- Я забыл. У меня тут --
- Я знаю, что ты занят...
:34:24
Он твой сын.
:34:26
У меня тут получается.
:34:32
Я знаю. Я знаю. Извини.