:51:02
Dikkat.
:51:05
Dikkat, insan iþçiler.
:51:07
Ben sizin patronunuz...
:51:09
...Bay Mason.
:51:10
Þimdi hepiniz kovuldunuz.
:51:13
Bu doðru, kovuldunuz!
:51:15
Þimdi eve gidin ve nedenini sormayýn.
:51:18
Sorumlusu sizsiniz.
:51:20
Önce bir köpek alýn.
Sonra onu sorumlu tutun.
:51:24
Aslýnda eve gittiðinizde onu tekmeleyin.
:51:26
Hepsi bu.
:51:30
Yaþasýn kediler.
:51:31
Þimdi planýmýn diðer aþamasý...
:51:42
Scotty?
:51:44
Sana bir paket var.
:51:51
Bekle. Nereye gitti bu?
Ýçeri mi dýþarý mý?
:51:55
Tatlým, tatlým.
:51:58
Buna inanamayacaksýn.
Yeni bir buluþ.
:52:01
Ben saatlerce...
:52:04
Anne, Baba! Þuna bakýn!
:52:07
Bu geceki maça biletler.
:52:10
- Ne?
- Bu harika.
:52:12
Uruguay - Çad.
:52:14
Sen hiç maça gitmemiþtin.
:52:17
Gidebilir miyiz? Lütfen?
Lütfen gidelim.
:52:21
Ben mi?
:52:24
Lütfen gerçekten gitmek istiyorum. Haydi.
:52:30
Çabuk!
Geç kalmak istemeyiz!
:52:33
Tamam. Biliyorum.
:52:37
- Kuþlar yuvayý terketti.
- Tekrarla.
:52:40
Reçel ekmekten ayrýldý.
:52:43
- Ne diyorsun sen?
- Aile gitti.
:52:46
Hey Lou.
:52:50
Bu sensin. Neredeydin?
:52:52
Buralarda.
:52:54
Bu hafta inanýlmazdý.
Bir kedi yavrusunu patakladým.
:52:57
Sulu yemek yedim.
:52:59
- Ve Scott en iyi dostu olduðumu söyledi.
- Mükemmel.