:11:01
Je m'appelle Chin.
:11:03
Je viens de Taiwan.
Je parle japonais.
:11:06
Je travaille dans une boutique
de vidéos japonaises à Hong Kong.
:11:10
Les clients ne savent jamais
d'où je viens vraiment.
:11:16
Est-ce vraiment important ?
:11:19
Je ne suis qu'une fille ordinaire.
:11:25
Tous les jours se suivent et se ressemblent.
:11:41
Chin,
:11:43
j'ai cassé une bouteille de bière.
Arrangez ça pour moi.
:11:46
Merci.
Ono.
:12:07
Oui.
:12:09
C'est mon appartement en face.
:12:12
Mais je vis ici.
:12:15
C'est plus prudent pour un tueur.
:12:36
Chin vient chez moi
trois fois par semaine.
:12:43
Elle s'occupe du ménage à ma place.
:12:46
C'est ma deuxième femme de ménage.