:33:01
Je vais te montrer quelque chose.
:33:18
A chaque fois qu'il revient avec un snoopy,
:33:22
je regarde les journaux des pays
pour lesquels il est parti,
:33:25
et je cherche les meurtres et assassinats.
:33:33
C'est le dernier.
:33:38
Cet appartement doit être une couverture.
:33:41
Il s'en sert pour désorienter.
:33:43
Quand je viens ici nettoyer,
c'est dérangé,
:33:46
comme si quelqu'un était passé.
:33:49
Mais c'est comme si
ça avait été dérangé exprès.
:33:54
Comment as-tu commencé
à travailler pour lui ?
:33:59
J'ai mis une annonce dans
un supermarché.
:34:03
Et il m'a engagée.
:34:06
Il dit que ce qui lui a attiré l'attention
:34:10
c'était que mon annonce
avait une languette détachable.
:34:14
Mais elle n'en avait pas.
:34:19
Il m'a confondue avec l'ancienne
femme de ménage.
:34:22
Tu sais quoi ?
:34:24
La femme que j'ai remplacée
:34:26
a disparu sans laisser de trace.
:34:30
Selon lui,
:34:31
un jour elle n'a plus jamais
apparu pour travailler.
:34:35
Quand j'ai commencé à travailler,
la police est venue
:34:39
et m'a questionnée au sujet
de la disparition.
:34:41
Parfois, je sens qu'il est là.
:34:45
Comme s'il m'observait.
:34:48
Je me change souvent devant la fenêtre.
:34:50
Il regarde peut-être.