1:17:02
Le gouverneur général
1:17:04
a été assuré que notre région
serait la premiére
1:17:07
dont les ghettos seraient vidés
et les Juifs, évacués.
1:17:10
Je connais la situation,
mais vous avez tort.
1:17:13
L'Allemagne sera nettoyée en premier.
1:17:15
Ensuite, vous. L'Allemagne d'abord.
1:17:17
- La bureaucratie...
- C'est mon opération. Pas un bureaucrate,
1:17:20
le nez dans le code et la main sur la bite,
n'en ralentira le processus.
1:17:24
L'évacuation est une question de jours,
pas de semaines.
1:17:27
Vous pouvez commencer à planifier
les horaires de trains.
1:17:31
Schubert, quintet en do majeur.
1:17:36
L'adagio va vous déchirer le coeur.
1:17:42
Dites au gouverneur que je vais I'appeler.
1:17:45
- Vous ai- je aidé?
- Oui, je crois.
1:17:47
Bien. Et vous?
1:17:48
- Des trains seront disponibles.
- Autre chose?
1:17:51
Vous avez été trés patient.
1:17:53
Ça ne durera guére.
Faites un bon voyage à Cracovie.
1:17:57
Merci.
1:17:59
Bravo, colonel. Trés bonne réunion.
1:18:03
Merci.
1:18:05
Merci à vous.
1:18:06
J'admire votre don de I'organisation.
La réunion était un modéle d'économie.
1:18:12
Bon.
1:18:18
Pensez- vous que nous avons
la solution finale?
1:18:21
Que dans un an, il ne restera
plus un Juif sur le continent?
1:18:24
Que nous avons le contrôle? Sans doute.
1:18:27
- Vous buvez, Eichmann?
- Oui.
1:18:29
Vous avez déjà été saoul?
1:18:31
Parfois.
1:18:34
Alors,
1:18:36
buvez un coup.
1:18:39
- Je suis de service.
- Alors, c'est un ordre.
1:18:42
Merci.
1:18:43
Et parlez- nous encore de ces corps roses.
1:18:49
Je ne préférerais pas.
1:18:51
- Les sons, les cris.
- II va encore s'évanouir.
1:18:56
Je ne me suis pas évanoui.