:07:27
Heil Hitler!
:07:44
- Heil Hitler!
- Heil Hitler!
:07:46
Posso levar o seu casaco?
E o chapéu?
:07:49
Neumann, director do departamento
do Plano de Quatro Anos.
:07:52
- O Plano de Quatro Anos?
- Claro! Como está, Neumann?
:07:55
Sinto-me sempre surpreso e elogiado
por me reconhecer, Dr. Stuckart.
:07:59
E eu agradeço-lhe sempre
essa observação.
:08:02
Neumann, director do departamento
do Plano de Quatro Anos.
:08:05
Dr. Stuckart?
:08:11
Heil Hitler!Bem-vindo.
:08:13
Heil Hitler!
Obrigado pelas boas-vindas.
:08:15
Creio que o General Heydrich
ainda não chegou. Estou certo?
:08:17
Exactamente.
:08:19
Ele gosta de fazer
uma entrada triunfal.
:08:23
Não faço a mínima ideia
do que lhe terá sucedido.
:08:25
Deve ter arranjado uma boa posição,
uma mulher gorda
:08:27
e a direcção de um banco qualquer.
:08:29
Percebo o objectivo, mas não faço
ideia do que ele possa propor.
:08:31
- De que tratam as reuniões?
- De poder.
:08:33
Não. Da consolidação do poder,
sem dúvida.
:08:34
Devíamos tirar proveito disso.
:08:36
Kritzinger, que prazer.
Aprecio muito a sua presença.
:08:38
Vim por uma curiosidade mórbida,
pois já resolvemos este assunto.
:08:41
Era essa a minha ideia.
:08:43
De que falaram, até agora?
:08:44
De tudo,
excepto do combate em Moscovo.
:08:46
Parece que estamos a contra-atacar.
:08:48
O Reichenau tirou-os das trincheiras
e pô-los em acção.
:08:50
O Reichenau morreu. Deixemo-nos
de conversas de comadres.
:08:54
O Inverno impede-nos de avançar.
Há que enfrentar a realidade.
:08:58
- Heil Hitler!
- Heil Hitler!