Conspiracy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:04
Subestima a sua influência,
mas eu não.

1:06:08
É um homem difícil de derrotar.
1:06:11
Mas isso não é impossível.
1:06:16
- Não disse para sermos práticos?
- Disse.

1:06:20
Este é, pois, o momento
para sermos práticos,

1:06:23
até a Alemanha estar preparada
para a sua filosofia que é qual?

1:06:26
Persegui-los? Empobrecê-los?
Explorá-los? Prendê-los?

1:06:31
Se não os matar,
será o mais nobre dos homens de Deus.

1:06:34
Acho isso deveras extraordinário.
1:06:39
Quando nos sentarmos à mesa, pedirei
que concorde com o que foi proposto.

1:06:44
Tenho de dar a resposta já?
1:06:46
Ou responde agora
ou responderá...

1:06:49
... mais tarde.
1:06:52
Não me oporei a si.
1:06:53
- Quero mais do que isso.
- Com certeza.

1:06:56
Óptimo! Estamos entendidos.
1:07:00
Posso contar-lhe uma história?
1:07:02
- É das boas?
- É verídica.

1:07:06
Conte, então.
1:07:09
- Foi-me contada por um amigo.
- Sim.

1:07:13
Conheceu um homem. Bem...
1:07:14
Já imaginou o esforço
que o Plano de Quatro Anos implicou?

1:07:18
De certeza que foi muito.
1:07:20
O Marechal Goering
é muito claro.

1:07:22
As necessidades de guerra implicam
o adiamento da questão dos judeus.

1:07:25
Saiu uma nova directriz.
1:07:26
- Mas não fala em mudar prioridades.
- Isso está implícito.

1:07:29
Não para mim. Porque tem de ser tudo
à maneira das SS?

1:07:32
- Vejo que já percebeu.
- Não percebi, não.

1:07:34
Mas mostrou que sim.
1:07:36
- No meu relatório ao marechal...
- Saiu uma nova directriz.

1:07:40
As SS que mandam. Um barco
não pode ter dois comandantes.

1:07:43
O Fuhrer é que é o comandante.
1:07:46
Mas entregou o comando disto
ao Heydrich, tal como o Goering.

1:07:52
Resigne-se.
1:07:54
- Resignar-me?
- Aceite os factos.

1:07:57
- Um soldado não pode decidir...
- Ora, poupe-me!


anterior.
seguinte.