1:04:00
فقط للرؤية إذا أنت تلاحظ.
1:04:02
هل لاحظت؟
عدّ أنا حصلت على nothin '.
1:04:06
أنا آسف.
لربّما أنا كنت مشغول قليلا.
1:04:08
نعم! كلام حول
كيف بيسسانت عظيم!
1:04:11
- [باب يفتح]
- [دقة على الباب]
1:04:13
يا، هاوارد.
أردت رؤيتنا؟
1:04:16
هاوارد؟ !
1:04:18
ماذا حدث إلى "السيد"؟
هو "السّيد شوستر."
1:04:21
وما هو
بتلك الروابط المضحكة؟
1:04:23
هي هذه الهزهزة
قليلا fruitcake، أليس كذلك؟
1:04:27
السيد المسيح! إرتح، طابوقة.
هو وكيل ديفيس.
1:04:30
شوستر:
هو محقّ. إرتح، طابوقة.
1:04:37
أنت محقّ.
1:04:39
أنا آسف. . . هاوارد.
1:04:41
ذلك وكيل شوستر!
1:04:43
أوه، الذي؟ أنا لا أستطيع دعوتك
باسمك الأول. . .
1:04:45
' سبب لست عضوا
فرقة الربطة الرائعة؟
1:04:48
لا، هو لأن
أنت متسكّع.
1:04:49
لست.
1:04:51
نعم، أنت.
1:04:53
كلّ شخص يعتقد بأنّك،
يتضمّن زوجتك.
1:04:56
لماذا تعتقد بأنّها تتركك؟
1:04:58
حسنا، شغلها نقلها
إلى باريس.
1:05:03
الكلام الفارغ. الآن
هي فوق في كينيبونكبورت. . .
1:05:05
gettin ' طعن
من قبل بعض صيّاد سمك سرطان البحر.
1:05:09
قل آه!
تعال، سهل!
1:05:12
أنت ميت!
في راحة!
1:05:14
[صراخ]
1:05:17
دي أي في آي إس: سأقتلك!
1:05:22
[لهيث]
1:05:23
السيد المسيح، فليني، أخفتني.
لماذا أنت زال هنا؟
1:05:27
لا أترك حتى
أحصل على الرجل العجوز على الشريط. . .
1:05:30
تحدّث عن القتل.
1:05:31
القتل؟ إعتقدت
نحن كنّا نحاول الحصول عليه. . .
1:05:34
للقمار أو التهرّب من الضّريبة،
أشياء كهذه.
1:05:37
لا، ذلك لا شيء.
نحن نريد وضعه جانبا مدى الحياة.
1:05:44
[تنهدات] نظرة. . .
1:05:47
هذه المهمة إنتهت، حسنا؟
1:05:48
عندك يجب أن تخرج من هنا.
لا، لست معمول.
1:05:51
هو مستقيم من شوستر.
أنت خلال.