:46:08
Hledá tohle?
:46:13
Mùu to vysvìtlit.
:46:14
-Vysvìtli to Shusterovi.
-OK.
:46:19
-A co tøeba teï?
-Teï, fajn.
:46:22
Pissante,
potøebujeme tvou asistenci.
:46:24
-Teï ne. Máme nìjakou práci.
-Tohle má pøednost.
:46:27
Obrovská zásilka heroinu
smìøuje do èínské ètvrti.
:46:29
Myslíme, e v tom
má prsty Noèní Sup.
:46:30
Ne.
To je mrhání èasem.
:46:32
Vrate se zpátky do
planetária, jak jsem øíkal.
:46:34
Jde o rutinní identifikaci
podezøelých na Noèního Supa.
:46:37
Pane, nevím,
kdo je vá zdroj
:46:38
ale my jsme
byli v planetáriu
:46:39
a je to tam èisté.
:46:41
Nic víc,
ne exkurze a babièky.
:46:42
Pøesnì tak!
Noèní Sup je chameleon!
:46:45
To je pøesnì to místo,
které by takový sadistický zkurvysyn
:46:47
nazýval domovem!
:46:48
Promiòte, pane.
Tohle je pøímý rozkaz od Schustera.
:46:50
Jedeme do èínské ètvrti
a bereme Pissanta s sebou.
:46:57
O co jde, chlapci?
:46:58
Prodávající je z Vietnamu,
kupec z Thajska.
:47:01
To zní zajímavì.
Jak do toho zapadám já?
:47:03
Tlumoèí.
:47:07
Perfektní.
:47:17
Jste pøipraven zaèít?
:47:22
Co øíkal?
:47:25
Øíkal, e má
velmi pøátelské oèi.
:47:31
Øekni, e dìkuji.
:47:38
Chlupatý penis.
:47:41
Co?
:47:43
Zaèali jsme u vyjednávat?
:47:48
Proè mluví o chlupatém penisu?
:47:50
Co øíkal?
:47:52
Co øíkal.
:47:54
Já myslel, e jste tlumoèník.
:47:56
Vy tlumoèník.
:47:58
Nenechám ze sebe dìlat blbce.