:04:03
"So, needless to say"
:04:06
"I'm odds and ends"
:04:08
"But I'll be stumblin' away"
:04:26
-קורקי רומנו, (עוזר) וטרינר-
:04:28
"פודלים וחתולים"
:04:32
.קורקי-
?היי דר' קיפר, מה שלומך
:04:35
קורקי, הדברים קצת איטיים
.כאן היום
:04:37
,אני תוהה
?האם תוכל להחליף אותי
:04:40
יש לי פגישה חשובה
...מאוד עם
:04:42
.אה, זה רופא שיניים
:04:44
.תודה. אני מעריך את זה
:04:55
או-אוי
(למישהו יש טפיפה(לרוץ ריצה איטית
:04:58
?קורקי, הם אתה קורה מחשבות
:05:00
לא. פשוט ראיתי כמה עניינים
...במגרש החנייה
:05:02
.וזה נראה טרי
:05:04
לשפוט על-פי עקביות
...ופיגמינטציה
:05:05
יכולתי לקבוע כי זה
.הגיע מחתול, סביר להניח קליקו
:05:07
,שלום מר לנגפורד
?מה שלומך
:05:09
.תן כאפה, אוסקר
.תן כאפה, תן כאפה
:05:13
?תן לי לנחש - דלקת פרקים
:05:14
?איך ידעת
:05:16
ראיתי אותו מסיט את כובד משקלו
.מכפיו, אבל אל תדאג
:05:19
הוא יתרוצץ וירחרח
.ישבנים במהרה
:05:21
,אלוהים אדירים, קוני
.השיער שלך נראה יפיפה
:05:24
או-הו! זרקתי
...אותו בטעות לכביסה
:05:29
.היתה שם חולצה אדומה
:05:32
!הא, אה אה-
.אני רואה שהבאתם את פייר-
:05:35
.בונז'ור, פייר-
.בונז'ור-
:05:37
.אוה
:05:39
הוא הסיבה היחידה
שבגללה אנחנו חיים
:05:43
אני מבין, הוא
.אחד מהטובים
:05:45
אני כאן עם התינוק שלי
.ג'סוס, בשביל הבדיקה שלו
:05:54
.אוה, כן