:53:00
כולנו יכולים לקרוא
.עמוד מספרו של פיסאנט
:53:04
.יום טוב
:53:07
.היי
:53:12
.לכל סוכני צוות "נשר הלילה". מאת: מנהל התחנה
החל ממיידית מחליף הסוכן קורקי פיסאנט
.את הסוכן בריק דיוויס כראש הצוות
:53:26
.היי
?אתם רוצים קצת עוגיות
:53:33
.אני מצטער, חבר'ה
:53:34
?מה קרה, קורקי
:53:36
--אני לא יכולתי להשיג את ה
!אלוהים אדירים
:53:38
[Gasps] ¡Ay, Dios mםo!
:53:40
?מה היא עושה פה
:53:42
,זוהי אספרנזה
.האחות החדשה של אבא
:53:44
אל תדאג בנוגע אליה. היא
.לא מדבר מילה באנגלית
:53:47
?איך אתה יודע את השם שלי-
?מה-
:53:50
.קורקי-
.אתה אמרת את השם הזה שוב-
:53:55
?למה אתה משתולל
:53:57
...אני הולך, אה... לעשות קצת
:54:00
.טוסט-שטרודל לכולם
:54:02
?מישהו
.אני מניח שכולם רוצים
:54:13
?מה לעזלזל את עושה כאן
:54:15
?מה אתה עושה כאן
?ולמה אתה לבוש ככה
:54:17
אני באתי הרגע מפגישה
..."של "בנות אמריקה
:54:20
...ואני נותן חסות לאחת הבנות
:54:23
...וזו מסורת שאתה לובש
:54:24
.את התלבושות האלו לפגישות
:54:27
.אין לי זמן לדבר
?מה את עושה כאן
:54:30
אני הבנתי שאף
אחד לא ייתן סתם כך
:54:31
,תיק חשאי טוב
...אז הכרחתי את שוסטר
:54:33
לשלוח אותי לכאן
.בכדי לאסוף עוד עדויות
:54:35
?מה איתך-
.אני גם חשאי כאן-
:54:39
!זה כל-כך אופייני
...שוסטר נתן לי הבטחה
:54:42
שהוא לא ישלח גבר
.בכדי לכסות עלי
:54:44
.לא, אני... אני פשוט הייתי כאן ראשון
.לכן אני כאן עכשיו
:54:47
איך זה ששוסטר
?לא אמר שום דבר
:54:48
.הוא לא יודע
:54:49
אתה כאן בחשאי
?בלי אישור או גיבוי
:54:51
!זה טירוף-
?אני יודע, זה משוגע, לא
:54:54
טוב, תראי, האיזור
.הזה מכוסה כולו
:54:57
.את יכולה לרדת מזה
:54:58
לא. אני עבדתי קשה
.בשביל זה. אתה תרד מזה