:52:01
.היא הלכה-
?מה הכוונה, הלכה-
:52:03
אנחנו לא מוסמכים
.לדבר על זה
:52:05
.כן, אני יודע
...היא לא השאירה פתק
:52:08
או בדיחה או שיר
?קטן במקרה
:52:13
.לא. נראה אותך
:52:15
.ביי
:52:17
!פיסאנט
...תן לי סיבה אחת טובה
:52:20
שאני לא אכלא
...אותך עכשיו
:52:21
בעקבות הפרת הפרוטוקול
?עם תיק רומנו
:52:24
אדוני, אני רק רציתי להסתכל
קצת יותר מקרוב על התיק
:52:26
.ולתרום מהמומחיות שלי, אדוני
:52:27
אתה פשוט לא נכנס
!ולוקח ראיות
:52:29
!X-7-4 אתה ממלא טופס
:52:31
ואז אתה נותן את זה
?לאישור ממונה! הבנת
:52:35
אדוני, השורה התחתונה היא
...שבגלל שהייתי כל-כך נלהב
:52:38
...שכחתי לעקוב אחר הנהלים
:52:40
אבל אני אקח אחריות
.מלאה על מעשי
:52:46
.פיסאנט, אתה בן-אדם ישר
:52:48
זוהי תכונה נדירה
.בימינו אנו
:52:51
.אני קצת מעריץ את זה-
!?או, מה לעזלזל-
:52:54
הוא הרגע הודה
!בעבירה על הפרוטוקול
:52:56
לפחות היה לו האומץ
.להודות בזה
:53:00
כולנו יכולים לקרוא
.עמוד מספרו של פיסאנט
:53:04
.יום טוב
:53:07
.היי
:53:12
.לכל סוכני צוות "נשר הלילה". מאת: מנהל התחנה
החל ממיידית מחליף הסוכן קורקי פיסאנט
.את הסוכן בריק דיוויס כראש הצוות
:53:26
.היי
?אתם רוצים קצת עוגיות
:53:33
.אני מצטער, חבר'ה
:53:34
?מה קרה, קורקי
:53:36
--אני לא יכולתי להשיג את ה
!אלוהים אדירים
:53:38
[Gasps] ¡Ay, Dios mםo!
:53:40
?מה היא עושה פה
:53:42
,זוהי אספרנזה
.האחות החדשה של אבא
:53:44
אל תדאג בנוגע אליה. היא
.לא מדבר מילה באנגלית
:53:47
?איך אתה יודע את השם שלי-
?מה-
:53:50
.קורקי-
.אתה אמרת את השם הזה שוב-
:53:55
?למה אתה משתולל
:53:57
...אני הולך, אה... לעשות קצת