1:02:17
SOBA ZA DOKAZE
1:02:22
Poði sa mnom.
1:02:29
Ag. Davies upravo mi je ovo
donio. Hoæe li mi objasniti?
1:02:35
Izgleda kao ja, zar ne?
1:02:39
Zato to to jesi ti, Judo.
U samo srce zvijeri.
1:02:44
Kao da je g. Osjeæajni
spavao s neprijateljem.
1:02:48
Zar ne vidite, gospodine?
Krade dokaze za obitelj.
1:02:54
Ali to ti neæe uspjeti.
1:02:58
Pobrinut æu se za to.
1:03:02
Popishanac, je li ovo istina?
1:03:06
Ne, ovo nisam ja.
To je potar. Ti si.
1:03:11
Nisam. Jesi.
1:03:12
Nisam. Jesi.
1:03:14
Nisam. Ti si.
Nisam. Jesi.
1:03:16
Nisam. Ti si. Nisam ja.
Prekini, Davise.
1:03:20
Corky zasluuje
priliku da objasni.
1:03:23
Da prekinem?
1:03:26
To prijateljstvo meðu
vama postaje sumnjivo.
1:03:31
O èemu ti to?
Dobro vi znate.
1:03:34
Popianac ovo,
Popianac ono.
1:03:37
Znam to æemo.
Poaljimo Popianca.
1:03:39
Dosta mi je sluanja
o Popiancu.
1:03:42
Kada ste zadnji put
govorili o meni?
1:03:44
Kada ste mi èestitali
na pregovorima o taocima?
1:03:47
Ili rekli: "Davise, sjajno si"
obavio ono prislukivanje.
1:03:52
Kao da uopæe ne postojim.
To nije istina. Jest!
1:03:57
Neki dan sam nosio
znaèku u lijevom depu