1:15:00
Корки? Ти го намести ова?
1:15:03
И сега ќе ме уапсиш?
1:15:05
Смешно.
1:15:08
Ти си најголемата пичка во светот.
1:15:10
Никогаш да не си
нарекол син ми пичка.
1:15:14
Не ми се верува дека
ти верувавме, Лио.
1:15:18
Значи, сега држиш лекции по морал?
1:15:22
Да, ја знам таа.
1:15:25
Што си ти? Федералец
или еден од нив?
1:15:28
Еден од нив. Се преправав
дека сум федералец.
1:15:32
Зошто?
1:15:34
Затоа што мислам дека татко ми
1:15:36
не заслужува да умре во затвор.
1:15:38
Каде се вклопував
јас во твојот план?
1:15:43
Можеби сум неписмен,
но не сум глупав.
1:15:47
Стој.
1:15:51
Кој си ти, по ѓаволите?
- Брик Дејвис.
1:15:53
Стој, Брик.
1:16:02
Не мрдајте! Долу оружјето!
1:16:10
На земја!
1:16:12
Долу оружјето! - Фрлете го!
1:16:14
Пуштете го оружјето долу!
1:16:16
Пуштете го оружјето долу!
1:16:47
Русо, ќе ми кажеш ли
што се случува овде?
1:16:50
Да, г- дине. - Што се случува?
1:16:51
Типот што побегна е виновникот,
1:16:54
а ти стоиш овде со
портокалова вратоврска
1:16:57
и прашуваш што не е во ред.
1:16:59
Г- дине, Корки тргна по
вистинскиот криминалец.