:13:00
Hou op met zo te praten
alsof je mama bent,ok?
:13:01
Je bent zo`n watje.
:13:03
Je complimenteerde
hem op zijn uitrusting...
:13:04
en toen bedankte je hem
voor zijn tijd.
:13:06
Ik meen het, Corky,
je kan hem net zo goed een...
:13:07
glas wijn en
en een handdruk geven.
:13:09
Zijn jullie bekend
met deze gebruiken...
:13:10
"je vangt meer bijen
met honing dan slasaus"?
:13:12
Dat weet je wel.
:13:13
:13:15
Wat is het probleem?
:13:17
Paulie,
waar is het?
:13:19
Ik weet het niet.
Wat bedoel je?
:13:20
Het motel.
:13:21
Maar ik dacht dat ik in mijn kamer
thuis zou blijven.
:13:23
Je kan niet thuis komen.
Waarom?
:13:25
Nou,om een paar redenen.
:13:26
Nummer 1, het huis
wordt bewaakt.
:13:29
Nummer 2, we hebben jouw
kamer in gebruik als fitness ruimte...
:13:31
en al die bende van je eruit gegooid.
:13:33
Ik dacht dat ik naar...
God, waar...
:13:36
waarom heb je dat gedaan?
:13:38
Hou je kop.
Luister naar je broer.
:13:55
OK,
laat je broek zakken.
:13:56
Nee.
:13:58
Corky, Ik ga je
heus niet knijpen.
:13:59
Ik doe wat draden op je.
:14:01
Het is oom Leo`s idee...
:14:02
in het geval je
er niet aan uitkomt.
:14:03
Kom op. laat je broek zakken.
:14:05
Kom op.
:14:13
:14:15
Hee
Kom op!
:14:17
Stop.
Hou op!
:14:20
OK. sorry.
:14:25
Doe je handen weg.
:14:30
:14:31
Ok,
even het geluid checken.
:14:35
Ga je gang.
:14:36
:14:39
:14:42
Ok, het is goed.
het is goed.
:14:46
Het is ok.
:14:47
:14:49
Hou je gedeist,
als je daar aankomt.
:14:51
Stel je niet aan
alsof je de kleine zeemeermin bent.
:14:53
Erin en eruit.
Geen gezeik. Begrepen?
:14:55
Je kunt de rest van
van de weg beter lopen.
:14:57
weet je waar me dit
aan herinnerd?
:14:59
Toen ik jong was,
en mama me naar...