1:07:06
Oh, shit.
1:07:09
herinner je je
die keer...
1:07:10
dat ik gearresteerd
werd in Tony Roma's...
1:07:12
omdat ik me liet zien
in de dameswc?
1:07:14
Ik dacht dat
het de heren wc was!
1:07:17
En dan die keer
dat oom Leo...
1:07:19
me naar de winkel stuurde
voor een pakje Marlboro...
1:07:21
en ik terug kwam met..
een pakje tampons?
1:07:25
Vrouwenprodukten!
1:07:27
En je vond het grappig,
niet?
1:07:30
Ik was boven in mijn kamer
aan het huilen.
1:07:34
kijk niet naar me alsof
ik gek ben...
1:07:36
maar ik zal jullie
eens wat vertellen
1:07:37
Hij is een homo.
1:07:45
Nee, dat ben ik niet, Pops.
1:07:47
Huh... Ik niet..
Ik hou van tieten.
1:07:49
Oh, bullshit! Je hebt
een collectie van topjes .
1:07:52
Je hebt een poster van
Matthew Perry in je slaapkamer.
1:07:55
Je hebt Divas Live op DVD,
Alsjeblieft zeg.
1:07:58
Je bent een grote flikker.
1:08:00
Maar,in ieder geval kan ik de labels
lezen, ongeschoolde mafkees!
1:08:02
Neem dat terug, watje.
1:08:04
Wil je dat ik je leer
"dode man"te spellen?
1:08:06
Wat denk je van dit, dan?
Wat denk je van dit, he?
1:08:09
Hou op! Hou er nu mee op.
1:08:12
"Ooh, help me, Ik ben homo."
1:08:14
"Ooh, I kan dit niet lezen."
1:08:16
Het maakt me niet uit hoe homo je bent...
1:08:17
en het maakt mij niet uit
hoe stom je bent.
1:08:20
Laat het achter je! OK?
1:08:23
Laat het achter je.
1:08:26
Huh?
1:08:30
1:08:33
Ik kan niet lezen.
Ik ben een flikker.
1:08:35
Ok. Shh.
1:08:39
Ok.
1:08:41
Ok,
iedereen de kamer uit.
1:08:43
Ik moet mijn
vader spreken...
1:08:45
alleen.
1:08:46
Echt, het spijt me.
het spijt mij, ook.
1:08:51
Corky! Kijk naar je!
1:08:54
Je neemt de familie over.
1:08:56
Dit had ik
nooit verwacht.
1:08:59
Dit had ik ook niet verwacht,
eigenlijk.