:07:09
- Desculpe.
:07:12
Deixe-me só...
Só limpar com...
:07:15
Limpar com toalhas de papel.
:07:20
- Desculpe. Ah! Ow! Está quente!
:07:26
Desculpe. Eu...
:07:32
OK.
:07:34
OK, vamos lá.
:07:36
Tomem lá.
Aqui está a vossa mãe.
:07:37
Florence, preciso de ajuda!
:07:46
OK. Vamos lá.
:07:54
Pierre!
:07:58
Bebé Jesus! Pierre!
:08:01
- Pierre!
:08:08
O que estás a fazer
aí em baixo?
:08:10
Vamos, sai daí.
Vamos lá.
:08:17
- Pierre.
:08:19
Larga, bebé Jesu
Larga, larga, larga.
:08:22
Vamos lá!
Larga bebé Jesus, larga.
:08:26
- Larga bebé Jesus, larga.
:08:29
- Cãezinhos e Gatinhos.
:08:32
Corky, tens uma chamada.
:08:34
Estou um pouco ocupado
neste momento.
:08:36
- É o teu irmão.
:08:54
Um abraço? Vamos lá.
:08:57
Vamos lá. Vamos lá.
Vamos lá, Vamos lá.