:40:00
Pissant, és um cowboy...
:40:03
mas tens de manter a equipa
ao teu ritmo.
:40:05
Não estamos habituados
a um agente
:40:07
com essa paixão
e atenção aos detalhes.
:40:11
Farei o meu melhor.
:40:13
Os reféns a salvo.
:40:16
Este palhaço
não é o Night Vulture.
:40:18
Levo-o para a esquadra?
:40:20
Não, não, deixa ser o Pissant.
É o bebé dele.
:40:28
- Cãezinhos e Gatinhos.
- Olá Florence.
:40:31
Como se está a sair
o primo Tony?
:40:33
Muito bem, aliás
os lucros subiram 150%.
:40:37
- Que queres?
- Pode ajudar o Jojo?
:40:40
Acho que ele está doente.
:40:43
Claro, puto.
Vou tratar já dele para ti.
:40:59
vês, puto?
O Jojo já está bom.
:41:02
Só precisava de um fígado novo.
:41:04
- Quanto é?
- Quanto tens?
:41:06
Continuem o bom trabalho, ok?
:41:08
Volto num fechar de olhos.
Adeus.
:41:52
Podia ser simpático
:41:54
e abrir-me a porta,
por favor?
:41:57
Ok, estou a ver.