:34:15
Letar du efter den här?
:34:20
- Jag kan förklara.
- Förklara för Shuster.
:34:26
- Nu, kanske?
- Visst.
:34:29
- Pissant, du måste komma.
- Vi är upptagna.
:34:33
Vi tror att Night Vulture
har en stor deal på gång i Chinatown.
:34:37
Det är slöseri med tid. Åk till planetariet,
det är fullt av Night Vulture-misstänkta.
:34:43
Vi har varit där, och där finns bara
skolutflykter och gamla tanter.
:34:49
Precis! Det är ett perfekt ställe
för en sadistisk jävel som Night Vulture.
:34:55
Shuster har gett order om att vi ska
ta med Pissant till Chinatown.
:35:04
- Vad är på gång?
- Parterna är från Vietnam och Thailand.
:35:07
- Var kommer jag in?
- Du ska översätta.
:35:24
Är du redo?
:35:29
Vad sa han?
:35:32
Han sa att du har snälla ögon.
:35:38
Säg att jag sa "tack".
:35:43
Hårig penna.
:35:48
- Va?
- Har du börjat förhandla än?
:35:52
Har vi börjat förhandla än?
:35:55
Vad menar du med "hårig penna"?
:35:57
- Vad sa han?
- Vad sa han?