:40:07
- Vad gör du här?
- Vad gör du här? Vad är det för kläder?
:40:11
Jag kommer från
ett möte med flickscouterna.
:40:15
Jag sponsrar en av flickorna,
och man brukar klä sig så här...
:40:20
Strunt samma! Vad gör du här?
:40:23
Jag tvingade Shuster att skicka hit mig
så att jag kan samla in fler bevis.
:40:29
Jag jobbar också under täckmantel.
:40:32
Typiskt! Shuster lovade
att inte skicka en man.
:40:37
Jag var här först, därför är jag här.
:40:39
- Shuster sa inget.
- Han vet inte.
:40:41
Är du här utan godkännande eller stöd?
Det är ju rena vansinnet!
:40:47
Det är lugnt, du kan dra dig tillbaka.
:40:50
Nej. Jag jobbade hårt för det här.
Stick själv.
:40:55
- Jag vill inte att du ska råka illa ut.
- Du behöver inte skydda mig.
:40:59
Visst!
:41:16
- Pops, jag gör en macka.
- Jag måste sticka.
:41:28
- Det är fan inte sant.
- Vad har hänt?
:41:32
De haffade några snubbar på kasinot
med dolda kameror. FBI-killar.
:41:46
"Black Beauty."
:41:50
Jag läste den här boken för min son.
Försök läsa den, du. Jag hjälper dig.
:41:58
- Mo-morgonen...
- Bra. Ljuda orden.