Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
Se transforma intr-o limfocita
si poate face orice doreste.

:07:06
De obicei urca la creier si il distruge.
:07:09
Apoi se autodistruge si devine o proteina.
:07:13
Nu lasa nici o urma.
:07:16
Asa e programata sa actioneze.
:07:19
Vreau sa stiu un lucru.
:07:24
De ce e Vincent in viata?
:07:32
De ce ai facut asta?
:07:35
Pentru bani?
:07:37
Razbunare?
:07:39
Ori asta e felul in care tu
te distrezi?

:07:43
Eu doar caut...
:07:46
Caut o usa.
:07:48
O usa?
:07:50
Visam, si stiam ca visez.
:07:54
Si totusi nu ma trezesc niciodata.
:07:56
Ai mai avut parte de asa ceva inainte?
:08:00
Atunci cand eram pe nava Titan,
:08:05
parea ca sunt acolo dintotdeauna.
:08:08
Vincent a fost un experiment.
:08:11
Si-a pus anti-nano-masini in sange.
:08:17
Anti-nano-masini?
:08:20
La fel ca nano-masinile intra in sange
si se multiplica.

:08:23
Totusi actioneaza diferit prin faptul
ca ucide nano-masinile.

:08:26
Cu alte cuvinte a fost un vaccin
experimental.

:08:29
Omul care trebuia sa opreasca ce era
de neoprit a devenit el de neoprit.

:08:35
Nu cred ca asta e scopul adevarat
al lui Vincent.

:08:38
S-ar putea ca Vincent sa nu
aiba nici un scop.

:08:40
Poate ca va astepta pana la sfarsitul planetei
pentru a primi judecata zilei de apoi.

:08:47
Dr. Mendal nu are documentele experimentului?
:08:50
Documentele despre nano-masini si vaccin?
:08:54
Le-a distrus inainte de a pleca din
armata.


prev.
next.