Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:06
Korkunu göstermezsen,
sadece kibarca yukarýdan bakar...

:09:20
Bay Vicious, bunu bulduk.
:09:23
Kadýnýn pasaportu da içindeydi.
:09:26
Demek ki bu gezegenden
kolay kolay kaçamayacaklar.

:09:30
Gidecek yeri olmayan bir hayvan...
:09:33
Artýk dönecek bir yurdu da yok.
:09:37
O gelecek.
:09:56
Spike, sen...
:09:59
Yiyecek bir þeyler var mý?
:10:03
Açlýktan ölüyorum.
:10:14
Piþirdiðin yemek iðrenç kokuyor,
her zamanki gibi.

:10:17
Haa bu yüzden týkýnýp duruyorsun, deðil mi?
:10:20
Derler ki açlýk en iyi baharattýr.
:10:29
Böyle bir hikaye biliyor musun?
:10:32
Bir zamanlar kaplan çizgileri olan
bir kedi varmýþ.

:10:34
Kedi milyonlarca kez ölmüþ
ve milyonlarca kez tekrar doðmuþ...

:10:39
...ve ilgilenmediði bir çok sahibi olmuþ.
:10:44
Kedi ölümde korkmuyormuþ...
:10:50
Bir gün, kedi özgür bir kedi olmuþ artýk.
:10:55
Diþi bir kediyle tanýþmýþ ve günlerini
beraber mutluca geçirmeye baþlamýþlar.


Önceki.
sonraki.