:09:00
Niye yeni 5-0'larý kullanmýyoruz?
:09:04
Miles.
:09:05
Ve eðer otomatik sistem takarsak...
:09:06
...o zaman direksiyon kullanmadan
gemiyi sürebilir...
:09:11
Makineyi kullanmak mý istiyorsun,
yoksa makinenin seni kullanmasýný mý?
:09:14
Hangisi?
:09:17
Ben aslýnda--
:09:18
Yürü be!
:09:24
Hiç deðiþmemiþsin.
:09:26
Bu durumda, bir çýrak daha seni terkedecek.
:09:31
Ya sen! Swordfish senden kaçmak istiyor!
:09:37
Bunu daha önce duymamýþtým.
:09:38
Eðer onu hor kullanmaya devam edersen,
bir gün seni fýrlatýr atar!
:09:43
Maalesef, ben gemiyi
kýz gibi sürenlerden deðilim.
:09:53
Beklettiðim için üzgünüm!
:09:54
Fazla görmediðin türden bir þeyim var...
3-8 pnömatik tüpü!
:10:03
Evet, alo?
:10:05
Oo, sen misin, kayýp adam.
:10:07
Neredesin þu an?
:10:09
Hala Doohan'dayým. Jet nerede?
:10:11
Þu an biraz meþgul...
:10:14
Bakterilerle ilgili bir þeyler söylüyordu...
:10:17
Bakteri mi!?
:10:18
Bir virüs!
:10:19
Bir bilgisayar virüsümüz var!
:10:21
Ayný farklýlýk.
:10:24
Mono sistemle baþlayarak,
yörünge hesaplayýcý...
:10:28
...uçuþ rotasý seçici, motor ayarlayýcý,
iletiþim devresi...
:10:31
...hepsi vurulmuþ.
:10:33
Anlamadým.
Daha basit bir açýklama yap.
:10:36
Bilgisayar bozuldu ve þu an sürükleniyoruz!
:10:42
Evet, anladým.
:10:43
Bu nasýl? En yeni modeli.
:10:45
Böyle bir þey görmemiþtin, deðil mi?
:10:47
Bir mono bilgisayar mý...?
:10:49
Bu nasýl? 150K, hayýr, 100K.
:10:53
Kelepir, ha?
:10:55
Eðer bu fiyata satarsan,
para kazanalým derken zarar edersin.
:10:57
Peki, kim yaptý?
:10:59
Nereden aldýn?