:04:02
Andy...!
:04:12
Andy?
:04:17
Bana Wyatt Earp deyin.
:04:20
SEN! Teddy Bomber, seri bombacý!
:04:23
BEN MÝ!?
:04:24
Senin suç olaylarýný öðrendikten sonra..
:04:28
...burayý bombalayacaðýný biliyordum.
:04:31
Sence o olamaz mý?
:04:35
O bir güvenlik görevlisi!
:04:37
Þu surata bir bak!
:04:39
Bugün ve devirde,
bir yüz hiçbir þey ifade etmez.
:04:42
Söyle bakalým, teorinin aslý nedir!?
:04:44
Bu...
:04:45
...benim içgüdüm. Ýlham!
:04:51
Hey, bekle!
:04:52
Bekle!
:05:07
Ah, kahretsin!
:05:08
O yüzden Teddy Bomber'ýn
o olduðunu söyledim, seni salak!
:05:12
Tehlikeli!
:05:26
Bu çok yakýndý.
:05:28
Deh!
:05:47
Bir at mý?
:05:48
Evet, bir at.
:05:50
Bir at, ha...?
:05:51
Yol üstünde uðrar yakalarým
o adamý dediðinde...
:05:53
...garip bir þeyler olacaðýný hissetmiþtim.
:05:55
Ne demek istiyorsun?
:05:56
Yemek parasý dördümüzden ortak
çýkmýþtý, deðil mi?
:05:59
Ah, hadi...
:05:59
Nereye harcadýn o parayý?