Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:05:07
Ah, kahretsin!
:05:08
O yüzden Teddy Bomber'ýn
o olduðunu söyledim, seni salak!

:05:12
Tehlikeli!
:05:26
Bu çok yakýndý.
:05:28
Deh!
:05:47
Bir at mý?
:05:48
Evet, bir at.
:05:50
Bir at, ha...?
:05:51
Yol üstünde uðrar yakalarým
o adamý dediðinde...

:05:53
...garip bir þeyler olacaðýný hissetmiþtim.
:05:55
Ne demek istiyorsun?
:05:56
Yemek parasý dördümüzden ortak
çýkmýþtý, deðil mi?

:05:59
Ah, hadi...
:05:59
Nereye harcadýn o parayý?
:06:01
Eðer yalan söylediðimi düþünüyorsan,
þu arkamdakini açýkla o zaman!

:06:04
Tamam, duydum.
:06:05
- Bir ata inanabilirim.
- Yapma?

:06:07
Ama kovboy kostümlü bir adamdan
daha yaratýcý bir þey uydurabilirdin.

:06:11
Sorun bu mu?
:06:13
Samuray kýlýklý biri olsaydý...
:06:16
...evet, bu daha mantýklý olurdu.
:06:20
Ýþte iþte... Küçük Andy!
:06:23
Küçük Andy YMCA'da bir eleman...
:06:26
Bir Hýristiyan mý?
:06:27
Hayýr. Genç Adamlar Kovboy Derneði!
:06:31
Ha? Öyle bir þey var mýymýþ?
:06:34
Ama katýldýkdan hemen sonra atýlmýþ.
:06:36
Sebep?
:06:37
Çünkü herkese sorun oluyormuþ!
:06:39
Tabii ki!
:06:40
Andy von de Oniyate...
Oniyate Ranch'ýn asil soyundan.

:06:45
Hey, çok yakýþýklý.
:06:47
123 mala zarar verme davasý.
89 kamu malýna zarar verme davasý.

:06:52
Bir sürü insan yaralanmýþ.
:06:54
Tanýdýðýmýz birine benziyor.
:06:55
Sana olduðunu söylemiþtim!
:06:56
Tamam, duydum.

Önceki.
sonraki.