Crocodile Dundee in Los Angeles
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:05
Olha, pai, são as miúdas
do "Marés Vivas".

:21:08
Do "Marés Vivas", datEIEvisão.
As miúdas quE corrEm assim

:21:13
E faziam o Donk
E os homEns do bar gritarEm "Uau!".

:21:17
O quE fazias no bar?
:21:20
DEsculpE. Fadiga muscular.
:21:24
OabE quE horas são?
:21:26
Oão umas 12:30 ou 12:35.
:21:29
Essa é boa. Mas você traz rElógio...
:21:32
Não é um rElógio, é uma bússola.
:21:35
ChEguEi há pouco tEmpo. OEm isto,
não Encontrava a minha casa.

:21:38
A sério? OndE fica a sua casa?
:21:41
A 17.25 Kms daqui,
:21:44
- Em bEvErly Hills.
- bEvErly Hills?

:21:47
- Então tEm uma bEla casa?
- Oim, tEmos oito "casinhas".

:21:51
Oão oito casas dE banho.
:21:53
- QuE bom! É o sEu filho?
- Oim, é o MikEy.

:21:56
- Então é casado?
- Não, EIE não é casado.

:22:00
- Então tEm a custódia dEIE?
- Oim, o MikEy é mEu filho.

:22:03
- Portanto, é um bom pai.
- Acho quE sim.

:22:05
QuE bom! QuE maravilha.
FinalmEntE dEi com um cowboy giro.

:22:10
É mais parEcido com o RobErt REdford
do quE com o brad Pitt

:22:13
mas não importa, tEm uma mansão
Em bEvErly Hills,

:22:16
tEm a custódia do filho.
OEria um bom pai para a minha Cindy.

:22:19
Mas há algum contra, não?
Nunca mE acontEcE nada dE bom.

:22:23
Está compromEtido?
É "gay"? (aIEgrE)

:22:28
QuasE sEmprE. Oou uma pEssoa fEliz.
:22:30
Claro. Um cowboy giro,
VEnicE bEach. Tinha dE sEr "gay".

:22:35
No quE Estava Eu a pEnsar?
:22:38
- Mas quE matraca!
- Pois é.

:22:41
É amEricana.
:22:44
TEm um bElo rabo.
:22:48
TEns dE dEixar dE ir ao bar.
:22:53
QuEm tE Ensinou isso? O NuggEt?
:22:57
DEscobristE algo suspEito?
:22:59
DEscobri. OuvE isto.

anterior.
siguiente.