:32:08
Da vas predstavim, to je Milo Drubnick,
na podpredsednik. Sue Charleton.
:32:14
Veseli me spoznati takno zvezdo.
Oboujem vse vae filme.
:32:18
Ampak jaz sem novinarka.
Sue je z "Newsday".
:32:26
Milo skrbi za vzhodno Evropo.
Brez njega tam ne bi mogel delati.
:32:32
Oprostite mi.
:32:37
Ne bom vam veè kradla èasa.
:32:39
Se dobiva v studiju?
Gotovo.
:32:47
Ne eli si tega poèeti.
:32:50
najdi si raji nekaj hrane.
:32:57
Vi ste iz Avstralije, ali ne?
:33:00
Poznate Mela Gibsona?
Mala Gibsona?
:33:05
Dvakrat sem se sestal z njim.
alite se? Zares ga poznate?
:33:09
O njem bi vam lahko pripovedoval.
Prosim, dajte.
:33:13
Ali nisi rekel,
da smo s èasopisi konèali.
:33:18
Napisala bo uvodni èlanek.
Vohljala bo po studiju. Reci ne.
:33:24
Tukaj smo novi.
Morali bi prositi za publiciteto.
:33:28
Izogibaj se novinarjem pa bodo vsi pri tebi.
Prepusti stvar meni.
:33:33
Sezuje si èevlje... Hvala, Tony.
:33:37
Stopi ven in vzame vigalnik.
:33:40
Prige ogenj v baraki
in ta pogori do tal.
:33:48
To je zgodba o divjem Malu.
:33:51
Oprostite mi.
:33:53
Najbolji prijatelj Mela Gibsona.
Sta kot brata.
:33:57
Pripovedoval sem jim zgodbo
o Malu Gibsonu.
:33:59
Saj ne pozna Mela Gibsona.