:34:01
Poznam. In ti tudi.
Sreèala si ga pri Donku v baru.
:34:05
Visok, smeen tip.
:34:09
To je Malcolm Gibson.
Ne Mel Gibson.
:34:12
Ja, Mal Gibson. Kako to da ga
tukaj poznajo? Svet je majhen, ali ne?
:34:20
Hej, Mick. Poklièi me kaj-kadarkoli.
:34:23
Prav, prijatelj.
Se dobiva na kosilu.
:34:29
Mick, strai me.
Rad imam Hollywood.
:34:39
Hvala.
:34:44
Tvoja reportaa postaja vroèa.
Vlomili so v Tomovo stanovanje.
:34:49
To je strano.
Zakaj bi bilo povezano s èlankom?
:34:54
Tom se ubije v nesreèi.
Sluèajno mu oropajo stanovanje
:34:58
in poberejo vse,
na èem je delal.
:35:02
Mogoèe je naletel na kaj velikega,
pa so ga utiali.
:35:07
Misli da bi filmarji morili?
:35:10
e mogoèe.
e od zaèetka imam slabe obèutke.
:35:15
Pazi nase,
tam kamor gre.
:35:17
Saj ne grem v oporièe mafije.
Grem samo na razgovor.
:35:23
Mick si bo s fantom
potem ogledal studio.
:35:35
Dobrodoli na ogled
studia Paramount Pictures.
:35:41
Tukaj se dogajajo èarovnije.
:35:43
Predem zaènemo zares vas prosim,
da dvignete desno roko.
:35:51
Lepo. Tukaj boste videli nekaj
najveèjih skrivnosti delanja filmov.
:35:57
Prisezite, da ne boste
izdali nièesar, kar boste videli.